Todas as versões de Gainsbourg

fevereiro 05, 2012

Muita gente diz que as músicas de Serge Gainsbourg são melhores na voz de outras pessoas. Eu, pessoalmente, discordo desta opinião, acho que ele era um grande intérprete e sabia exatamente como tinha que cantar as suas composiões.

Inclusive, as versões de suas músicas que mais me agradam são normalmente aquelas que tem alguma semelhança com a original.

Ilustração de Vincent Lefebvre
Em todo caso, preparei uma lista de 10 versões de músicas de Gainsbourg cantadas por outros artistas. Claro que é uma humilde amostra deste universo gigante de covers de Gainsbourg e, se eu fosse listar todos, teria que passar um ano inteiro pesquisando o assunto.

A ordem é completamente aleatória.

Vielle Canaille

O original

Vieille canaille by Gainsbourg on Grooveshark

O cover de Ben l'Oncle Soul e Sly Johnson



La Javanaise

O original

La Javanaise by Serge Gainsbourg on Grooveshark

O cover da Madeleine Peyroux

La Javanaise by Madeleine Peyroux on Grooveshark

S.S. in Uruguay

O original

S.S. In Uruguay by Serge Gainsbourg on Grooveshark

O cover de Julien Doré



Comment te dire adieu

O original (de Françoise Hardy)

Comment Te Dire Adieu (It Hurts To Say Goodbye) by Françoise Hardy on Grooveshark

O cover da Berry



La Noyée (linda, linda, linda)

O original



O cover de Carla Bruni



Je suis venu te dire que je m'en vais

O original

Je Suis Venu Te Dire Que Je M'en Vais by Serge Gainsbourg on Grooveshark

O cover de Coeur de Pirate

Je suis venu te dire que je m'en vais by Coeur de Pirate on Grooveshark

L'anamour

O original

L'anamour by Serge Gainsbourg on Grooveshark

O cover de Ivy

L'Anamour by Ivy on Grooveshark

Couleur Café

O original

Couleur Cafe by Serge Gainsbourg on Grooveshark

O cover de Luciana Mello (com Corneille)

Couleur Café by Luciana Mello - www.musicasparabaixar.org on Grooveshark

L'eau à la bouche

O original

L'Eau A La Bouche by Serge Gainsbourg on Grooveshark

O cover de Yuri Buenaventura

L'Eau A La Bouche by Yuri Buenaventura on Grooveshark

Bonnie and Clyde

O original

Bonnie and Clyde by Serge Gainsbourg on Grooveshark

O cover de Luna (sim! o mesmo Luna da década de 90 Galaxie 500)

Bonnie And Clyde by Luna on Grooveshark

Posts relacionados

3 comments

  1. Eu também prefiro nas vozes de outros...
    Adoro La Noyée!
    Abraços

    ResponderExcluir
  2. Tânia, La Noyée é a que eu mais ouço atualmente.

    ResponderExcluir
  3. Eu também sou dos que preferem em outras vozes, para mim faltava um pouco de cuidado nas produções das músicas dele, um exemplo é Je suis venu te dire que je m´en vais com aqueles " soluços de choro ao fundo".

    ResponderExcluir

Postagem em destaque

As 10 melhores músicas para aprender francês

Muita gente que frequenta o blog vem aqui porque sabe que o melhor jeito de aprender uma língua é ouvindo música. Eu mesma, ao contrário do ...