Momentos incríveis

maio 31, 2012

Sempre acreditei que a gente tem que encontrar alegria nos pequenos momentos surpreendentes que a vida nos oferece. Seja um gesto de gentileza espontânea de um estranho, um reflexo bonito em uma poça de água no meio da rua ou um casal simpático que para no meio da rua para se beijar apaixonadamente impedindo o trafego dos pedestres

Acontece que, em Paris, estes momentos estão mais propensos a acontecer, justamente porque a beleza da cidade nos faz ficar mais atentos ao que se passa ao nosso redor. E desejamos o tempo todo olhar estes milagres do cotidiano acontecerem.

Agora mesmo um destes momentos acaba e queria compartilhar com vocês. Eu estava fazendo as unhas enquanto esperava o ciclo da máquina de lavar terminar e, de repente, começa a tocar Le tourbillon de la vie no rádio. Muito apropriado para a minha filosofia de vida.

Berry

Show da Berry

maio 28, 2012

Na última sexta-feira, fui a um showcase gratuito da Berry na Fnac.

Claro, tirei várias fotos e consegui uma dedicatória no último CD dela que vai ser sorteado assim que eu voltar ao Brasil.

Quem quiser ver um trechinho do show, consegui gravar um pedaço, mas só um pedaço, porque o resto do show fiquei aproveitando para ouvi-la cantar tão pertinho.


Conexão Paris

Paris en Chansons

maio 25, 2012

(Publicado hoje, no Conexão Paris)

Fui ontem, seguindo uma recomendação da Lina, ver a exposição Paris en Chansons, e recomendo muito para os amantes da chanson française e mesmo para os amantes de Paris.


Trata-se de uma coleção de fotos e cartazes dos grandes nomes da música francesa que cantaram músicas sobre Paris. A lista de canções sobre o tema, como se pode imaginar, é enorme e o site da exposição permite, inclusive, uma busca por década e por região.


Vale a pena a visita somente para ver os registros da cidade feito por grandes fotógrafos, como Doisneau e Brassaï. Além disso, os visitantes podem escutar seleções de músicas e ver filmes clássicos que mostram Paris.

Há também peças roupas expostas das grandes rainhas de cabaré, como Mistinguett. Uma verdadeira viagem no tempo. Eu recomendo.






Charles Aznavour

Joyeux Anniversaire

maio 24, 2012

E o aniversáriante da semana é o elegante e querido Charles Aznavour. Ele nasceu no dia 22 de maio de 1924 e, portanto, acaba de completar 88 anos.

São tantas as músicas do velho Azna que eu gosto que fica até difícil escolher, mas, para esta data especial, escolhi o clássico Il faut savoir.

Chanson de Lundi

Chanson de Lundi

maio 21, 2012

A música de hoje é uma pérola de Serge Reggiani cantada por Georges Moustaki. O nome dela é Votre filles a vingt ans e fala dos sentimentos de uma mãe que observa sua filha amadurecer.

Sublime.



Há também um dueto com Vincent Delerm que gosto muito.



Boa semana a todos.




Charles Aznavour

J'aime Paris au mois de mai

maio 18, 2012

O leitor Tadeu dos Santos me escreveu um email muito simpático outro dia me lembrando desta música e, depois de ouvi-la 3 milhões de vezes, me peguei, mais uma vez, perdidamente apaixonada pela elegância e delicadeza de Charles Aznavour.






Joyeux Anniversaire

Joyeux Anniversaire!

maio 17, 2012

O aniversariante desta semana é o gigante Charles Trenet. Como eu sou fã de carteirinha e provavelmente daria um dedo para ter o privilégio de tê-lo visto ao vivo, o aniversário dele vai ser comemorado em grande estilo.

Separei as minhas favoritas deste ícone eterno da chanson française. Se estivesse vivo, Trenet completaria este ano 99 anos. Ou seja, podem se preparar, que ano que vem certamente será um ano de celebração à sua doce memória.














Benjamin Biolay

Chanson de Lundi

maio 14, 2012

A música de hoje é do último disco de Isabelle Boulay, o Les Grandes Espaces, que foi produzido pelo Benjamin Biolay e saiu em fevereiro deste ano.

Esta música, aliás, me soa extremamente familiar e sei que foi regravada por alguém, mas não consigo me lembrar quem! Se alguém souber, por favor, poste nos comentários, porque estou desde ontem tentando lembrar.



Boa semana a todos!

Joyeux Anniversaire

Joyeux Anniversaire!

maio 10, 2012

Inspirada pelo aniversário de 4 anos do Sob o céu de Paris, decidi criar um quadro novo. Além do já conhecido Chanson de Lundi e das colunas de sexta-feira pro Conexão Paris, agora vou postar, toda quinta, um post homenageando o aniversariante da semana!

Esta semana, o aniversário é do Patrick Bruel.



Clássicos Franceses

Iggy Pop e o disco de música francesa

maio 10, 2012

Vocês lembram que eu já tinha falado do disco novo do Iggy Pop que está cheio de clássicos da canção francesa?

Pois então, a partir de hoje, o Après já está disponível por 7 euros no site Vente Privé e também na loja virtual do iTunes por US$ 9,90 (e funciona na loja aqui do Brasil, já testei).

Completamente independente, o disco, por enquanto, será comercializado somente em formato digital. Iggy explica no artigo que saiu hoje no Le Monde o motivo da decisão de não se apoiar em nenhuma gravadora para o lançamento: "Les maisons de disque n'ont jamais fait autre chose que m'humilier, me tourmenter et me démoraliser." 

Isso aí, Iggy, estamos com você!





Aniversário

Retrospectiva: As 10 melhores músicas francesas de todos os tempos!

maio 09, 2012

Conforme eu avisei na última segunda-feira, para comemorar o aniversário de 4 anos do Sob o céu de Paris, vou publicar novamente os posts de maior sucesso da história do blog.

O post mais visitado até hoje foi o As 10 melhores músicas francesas de todos os tempos. Como eu sempre gosto de revisar e renovar, passei o olho pelas músicas que eu escolhi em março do ano passado e decidi fazer umas trocas, para vocês se divertirem um pouco.

Dividi a lista como da outra vez: 10 clássicos da chanson e 10 títulos da nouvelle scène française.

Os clássicos:

1. Non, je ne regrette rien - Édith Piaf
2. Douce France - Charles Trenet
3. Le moribond - Jacques Brel*
4. Que reste-t-il de nos amours - Charles Trenet*
5. La Mer - Charles Trenet*
6. Comme d'habitude - Claude François*
7. Quand on n'a que l'amour - Jacques Brel
8. La vie en rose - Édith Piaf
9. C'est si bon - Yves Montand
10. Boum - Georges Brassens

* Todas estas foram traduzidas para o inglês e tornaram-se grandes sucessos. Na ordem: "Seasons in the sun" (mega hit do pouco conhecido Terry Jacks); "Beyond the sea" (catapultou Bobby Darin ao estrelato junto com "Mack the knife"); "I wish you love" (que já foi cantada por tanta gente, que nem sei qual é a versão mais importante, mas deve ser a do Nat King Cole) e "My way" (hino absoluto de Frank Sinatra).

Nouvelle scène française:

1. Ton héritage - Benjamin Biolay
2. Sympathique - Pink Martini (são americanos, mas essa música é completamente francesa)
3. Je n'aime que toi - Ludivine Sagnier, Louis Garel e Clothilde Hesme
4. Salle de pas perdus - Coralie Clément
5. Fanny Ardant et moi - Vincent Delerm
6. J'suis pas d'ici - Thomas Dutronc
7. Soulman - Ben L'Oncle Soul
8. Comme des enfants - Coeur de Pirate
9. Avant la haine - Alex Beaupain e Camelia Jordana
10. Mademoiselle Liberté - Vincent Liben e Berry


E agora, ouçam as primeiras colocadas das duas categorias:





Veja também

- As músicas francesa mais românticas
- As melhores músicas francesas de 2010
- As melhores músicas francesas de 2011
- As melhores músicas francesas da década
- As melhores coletâneas de música francesa

Nadeáh

Impressões sobre o show da Nadéah

maio 08, 2012

Convidei a Carolina Martins para escrever sobre algumas linhas sobre as suas impressões do show da Nadéah, que ocorreu em São Paulo sexta passada. Para quem não sabe, foi a Carolina quem ganhou o par de ingressos que a Agência Inker me deu para sortear aqui no blog.


Foto da Carol com a Érika Valois,
que também é leitora do blog.


O seu nome já nos chama a atenção, Nadéah. Seu background é conhecido, suas influências então são notórias.
Moça bonita com um "je ne sais quoi" que todos logo caem de amores. Pelo charme e pela bela voz. Voz que nos leva de volta aos grandes shows de cabaré, saraus íntimos com grandes nomes da literatura. Paris é o local mater.
Com um jeito doce e moleque ela cativa o público no primeiro momento. Músicas de tom familiar, como as divas do Jazz.

As luzes a iluminam e ela sabe como se movimentar no palco. Eis então quando o clima do show muda completamente seu tom e somos induzidos com seus passos sensuais e confissões íntimas de amor e solidão.
Seu gosto pela vida bohème, é marcado na persona e na obra. Tudo tem gosto de Pinot Noir.

Essa bombshell à la Bardot ainda promete.


Festival de Cinema Brasileiro em Paris

maio 08, 2012

Começa amanhã a 14a. edição do Festival du Cinéma Brésilien de Paris. Em cartaz, estarão alguns filmes mais antigos, como a Ostra e o Vento e Baile Perfumado, e outros títulos recém-lançados e já bastante celebrados pela imprensa nacional, como Xingu e Heleno.

Para ver a programação completa, clique aqui.





Informações Práticas

Onde?
Cinéma Le Nouveau Latina
Du 9 au 22 mai 2012
20, rue du Temple
75004 – Paris

Quando?
De 9 a 22 de maio

Quanto?
Inteira: 8,50 euros
Reduzida: 7,00 euros
Meia: 4,00 euros
Passe para o festival: 55 euros (10 entradas)

Metrô:
Hôtel de Ville / Rambuteau

Filmes

Parabéns pela vitória, François Hollande

maio 07, 2012

Como vocês todos provavelmente já sabem, o povo da França elegeu ontem, no segundo turno das eleições presidenciais, o candidato de esquerda François Hollande.

Para celebrar a ocasião, o comediante Sacha Baron Cohen encarnou o personagem do seu novo filme, O Ditador, e enviou as felicitações a Hollande. Vejam aí embaixo:



Bénabar

Chanson de Lundi

maio 07, 2012

Conforme eu falei aqui ontem, esta semana é de comemorações aqui no blog. O Sob o céu de Paris está em festa porque completou quatro anos. Sim, quatro anos!

E, para começar com o pé direito, selecionei duas músicas especiais.

Aguardem, que a semana vai ser cheia de posts comemorativos!

P.S.: Aproveito também para dedicar as canções de hoje para o meu melhor amigo, o Henrique, que completou 30 anos ontem. Sem ele, certamente, minha vida teria muito menos graça.




Auto-promoção

4 anos de Sob o céu de Paris!

maio 06, 2012

Pessoal, é com muita felicidade que eu anuncio que este blog completou 4 anos!

Parece que foi ontem e, ao mesmo tempo, eu já aprendi tanto sobre música francesa no decorrer destes anos, que parece também que uma vida inteira se passou.

Obrigada a todos vocês pelo carinho, pelos comentários, pelos emails e, principalmente, por curtir a página no Facebook. Coincidentemente, ela completou MIL fãs no dia do aniversário do blog! Muita emoção.

Ao longo desta semana, vou postar aqui os artigos mais populares do blog, para fazer uma retrospectiva destes 4 anos.

Por hora, posto uma galera de todos os cabeçalhos que o Sob o céu de Paris já teve. Mais uma vez, obrigada!










Conexão Paris

Enfin le Printemps!

maio 04, 2012

(Publicado hoje, no Conexão Paris)

A primavera é sempre uma estação celebrada nos países do hemisfério norte. Não só porque ela traz as flores e o verde de volta à vida das pessoas, mas porque ela representa a promessa de dias mais quentes e felizes.

Eu sei que a primavera chegou, em teoria, desde o dia 21 de março, mas, aparentemente, na prática, ela chegou só em Paris agora, neste começo de maio. Inspirada pela foto que a Lina postou aqui ontem, decidi fazer uma homenagem à estação mais bonita do ano.













Bom fim de semana a todos!

Benjamin Biolay

Disco novo do Benjamin Biolay

maio 03, 2012

Os fãs de Benjamin Biolay já tem motivos para comemorar: o cantor e compositor mais talentoso da nova geração já tem data marcada para o lançamento do próximo disco.

O oitavo álbum da discografia solo do cantor será lançado no dia 5 de novembro e já tem um teaser no Youtube, para dar um gostinho do que vem por aí.

Postagem em destaque

As 10 melhores músicas para aprender francês

Muita gente que frequenta o blog vem aqui porque sabe que o melhor jeito de aprender uma língua é ouvindo música. Eu mesma, ao contrário do ...