"No 4 de janeiro de 1750, na rua Montorgueil, entre a rua Saint-Sauveur e a antiga rua Beaurepaire, foram presos Bruno Lenoir e Jean Diot. Condenados por homosexualidade, eles foram queimados na praça da Greve (n.a.: atual praça do Hôtel de Ville) no dia 6 de julho de 1750. Foi a última execução por homossexualidade na França."

Fui pesquisar a história por trás desta placa e descobri que os dois homens eram trabalhadores pobres que foram flagrados por um policial "fazendo barulho" na madrugada do dia 4 de janeiro de 1750. A história toda por trás da prisão de ambos me pareceu bem mal contada - com depoimentos contraditórios e sem muitas bases legais-, e o processo que levou à condenação de morte dos dois não pareceu levar em conta a palavra das vítimas. A impressão, segundo cronistas da época, era que o sistema penal queria dar um exemplo à população e escolheu os dois trabalhadores como bodes expiatórios.

Em 1791, com o novo código penal, o "crime de sodomia" foi descriminalizado, mas foi somente em 1982 que a França protegeu legalmente os homossexuais contra crimes de preconceito. A placa da rue Montorgueil foi inaugurada em outubro de 2014 pela prefeita Anne Hidalgo.

4- Depois de semanas sem fazer um sol para alegrar as nossas vidas, um dia eu chego para trabalhar (ao lado do Jardin de Luxembourg) e me deparo com este céu de brigadeiro. Nem pensei duas vezes e corri pro parque: valeu a pena ter chegado atrasada no trabalho depois!

Só este mês, tenho 3 amigos que tiveram os celulares roubados. Um deles, já é o quarto iPhone que levam. Aviso e não canso de repetir: tenham cuidado ao visitar Paris!

Furtos no Louvre

O museu do Louvre ontem fechou as suas portas. Em pleno horário de expediente, em uma quarta-feira normal, a decisão parece um tanto quanto estranha, mas tem um motivo mais perturbador ainda: os funcionários, cansados do assédio dos pickpockets (os ladrões que colocam as mãos nos bolsos dos turistas visando roubar carteiras, passaportes e telefones), decidiram fechar as portas em pleno horário de funcionamento normal do museu como forma de protesto.













De acordo com o porta-voz do Louvre, os funcionários, que sofrem muito com as tentativas de furto dentro do prédio do museu (seja tentando proteger os visitantes ou proteger a si mesmos), decidiram realizar o protesto para chamar atenção para a questão alarmante. Os protagonistas dos furtos, muitas vezes crianças em bandos, entram no museu gratuitamente e, por serem menores, não podem ser presos. Sendo assim, tornam-se cada vez mais agressivos.

A questão, naturalmente, ultrapassa os muros do museu mais visitado do mundo, e a verdade é que Paris, cada vez mais, sofre com o assédio de pickpockets para todos os lados. Quem mora aqui sabe de pelo menos de um caso em que alguém teve seu celular roubado, seja no metrô ou andando pelas ruas, durante o dia ou durante a noite. Por isso, o conselho para os brasileiros é o seguinte: não pensem que, por estar na Europa, estamos sempre seguros, ao contrário: Paris é uma cidade perigosa e é preciso ter muita atenção, especialmente em lugares turísticos ou com grande fluxo de gente, como as estações de metrô e os museus.

Ispirada pela exposição que começou no dia 08 de março em Paris (dica da Lina, do Conexão Paris) sobre a história da chanson française, decidi fazer uma lista imensa de canções sobre a Cidade-Luz.

Inflingindo em mim mesma uma tarefa hercúlea, tirei o meu domingo para catar, nesta enorme lista de 2750 canções sobre Paris, as 100 músicas que eu mais gostasse sobre Paris. Comecei empolgada, mas logo percebi que cem músicas, além de ser muita coisa, ia levar um milhão de anos para carregar o post para vocês, então, acabei decidindo dividir o post em dois.

Esta primeira parte está concentrada nas décadas de 30 e 40. As canções em negrito são as minhas favoritas. Espero que vocês gostem!

1. Dans les musettes, à Paris,



2. J'ai deux amours



3. Oh que j'aime Paris



4. La Petite femme de Paris



5. Sous les toits de Paris, Maurice Chevalier



6. À la Vilette, Arletty



7. C'est pa-pa, c'est parisien, Georges Milton



8. Coeur de parisienne, Arletty (esta tem um cover do Rufus Wainwright)



9. En parlant un peu de Paris, Henri Garat



10. La Faubourienne, Berthe Sylva



11. Fleur de Paris, Maurice Chevalier



12. Paris, je t'aime d'amour, Maurice Chevalier



13. 27, rue des Acacias, Mireille



14. A Paris tiguidiguidi, Henri Garat



15. À Paris, dans chaque faubourg, Lys Gauty



16. C'est vrai, Mistinguett



17. Depuis que je suis à Paris, Jean Sablon



18. La jeune fille du métro, Collete Renard



19. Sur les quais du vieux Paris, Lucienne Delyle



20. Le vampire du Faubourg, Gilles



21. Adieu Paris, Berthe Sylva



22. Dans les squares à Paris au printemps, Maurice Chevalier



23. Dans Paris y a une dame, Charles Trenet



24. À la belle étoile, Juliette Gréco



25. Prosper (Yop la Boum!), Maurice Chevalier



26. Je vais ao zoo avec Zizi, Fernandel



27. Sur les bords de la Seine, Lys Gauty



28. Ah si vous connaissiez ma poule, Maurice Chevalier



29. Ménilmontant, Charles Trenet



30. Minuit à Paris, Jean Tranchant



31. Les oiseaux de Paris, Charles Trenet



32. Paris, voici Paris !, Tino Rossi



33. Y'a d'la joie, Charles Trenet



34. Paris, tu n'as pas changé, Jean Sablon



35. C'était un jour de fête, Édith Piaf



36. La romance de Paris, Charles Trenet



37. La Tour Eiffel est toujours là, Mistinguett



38. La Valse de Paris, Édith Piaf



39. Le jardin, Yves Montand



40. Dans Paris y a-t-une brune, Anna Malenfant



41. De la Madeleine à l'Opéra, Lucienne Boyer



42. Paris-Tour Eiffel,



43. À Paris, Francis Lemarque



44. Paris-Tour Eiffel, Jacques Helian



45. Pigalle, Jean Sablon



46. En avril à Paris, Charles Trenet



47. Les nuits de Paris, Georges Ulmer



48. Revoir Paris, Charles Trenet



49. Les amants de Paris, Édith Piaf



50. Mademoiselle de Paris, Bing Crosby

Foto de William Herman Rau

Existem provavelmente milhares (literalmente!) de músicas que falam sobre Paris, mas hoje eu vou falar daquelas que Hollywood nos fez acreditar que são a cara da capital francesa.

São músicas que aparecem em todos os filmes que mostram Paris e acabaram virando ícones da Cidade-Luz.


La vie en Rose

A mais óbvia de todas. Tem a versão de Édith Piaf...



...e também a releitura de Louis Armstrong,



sem falar na ousada versão de Grace Jones.



Flambée Montalbanaise

Esta é a clássica música de fundo. Sempre que a heroína aparece em um café, ou aterrisa em Paris, ou está simplesmente passeando pelas ruas da cidade, Flambée Montalbanaise aparece como um pano de fundo ideal.



I love Paris



Que reste-t-il de nos amours ?

O clássico de Charles Trenet também é constante em trilhas sonoras de filmes ambientados em Paris. A canção foi traduzida para o inglês com o nome de I wish you love e se transformou em um standard jazz.



Sous le ciel de Paris

A música que dá nome a este blog é outra que está sempre em trilhas sonoras de filmes e, mesmo assim, eu não me canso dela.



April in Paris